"são e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وسليم
• هم و
• أنتم و
• وسلام
• وسليماً

Não estou a brincar. Ele está na minha casa agora. A são e salvo.
لا أمزح معك, إنه في منزلي الآن آمن وسليم إلى هذه اللحظة

Digo, ele escapou, mas, trouxemos-te para Atlantis, são e salvo.
يعني انه افلت , ولكن وصلنا بك الى اطلنتس آمن وسليم.

Tem de descobrir quem são e onde estabelecem contacto.
يجب أن تكتشف من هم و من اين يقومون بالإتصال.

Poder descobrir quem eles são, e, portanto, quem eu sou.
فرصه لاعرف من هم و هكذا اعرف من انا

Quem são e o que estão a fazer aqui?
من أنتم و ماذا تفعلون بالداخل هنا؟

Sei quem são e tudo o que são.
أعرف من أنتم و كل ما تريدون

são e salvo! Finalmente posso continuar a existir!
بخير وسلام أخيراً، سأظل موجوداً

Que ele estará lá, são e salvo.
أنني سأنقله إلى هناك آمناً، وسليماً

Seria fantástico se o Ministro do Interior lhe prometesse que o seu filho chegaria a casa são e salvo.
ويتعين على وزير الداخلية أن يعده بأن ابنه سيصل إلى البيت آمن وسليم.

Estás são e salvo. Viemos em paz.
انت بأمان وسليم لقد اتينا بسلام

Está em casa, são e salvo.
هو بالبيت , آمن وسليم

são e salvo.
آمن وسليم

são e salvo. Com o pai.
-آمن وسليم مع أبيه .

Diga-nos quem são e tudo continuará assim.
أخبرنا من هم و سنترك الأمر على هاته الحال

Aquela coisa onde diz às pessoas quem são e onde estiveram, só de olhar.
عندما يخبر الناس من هم و أين كانو فقط بمجرد النظر اليهم

Descobre quem são e traz-me o Huck de volta. Quero-o de volta.
اعرف من هم و أعد إليّ هاك.

Agora, o Larkin sabe quem são e o Julian está furioso.
الآن (لاركن) يعرف من أنتم و (جوليان) غاضبٌ جدًا.

Filho! Estou tão contente que estejas em casa são e salvo!
انا مسرورة جداً انك عدت بخير وسلام

Cheguei, são e salvo.
عدتُ آمناً وسليماً