| Seus vermes. Não são mais que ratos de rua. | Open Subtitles | وأنتم أيّها الحشرات لستم أكثر مِنْ جرذان شوارع |
| Essas pessoas são mais que meus vizinhos. | Open Subtitles | أَعْني، هؤلاء الناسِ أكثر مِنْ مجرد جيران، تَعْرفين |
| Este livro, estas histórias... não podem ser apagados, porque... são mais que simples histórias. | Open Subtitles | والآن هذا الكتاب وهذه القصص... لا يمكن محوها أبداً لأنّها أكثر مِنْ مجرّد قصص |
| Este livro, estas histórias... não podem ser apagados, porque... são mais que simples histórias. | Open Subtitles | والآن هذا الكتاب وهذه القصص... لا يمكن محوها أبداً لأنّها أكثر مِنْ مجرّد قصص |
| Na verdade, são mais que reais. Eles são história. | Open Subtitles | بل أكثر مِنْ حقيقيّة إنّها تاريخ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 