| É só por isso que estamos aqui. | Open Subtitles | ذاك هو السبب الوحيد الذي يجعلنا نجلس هنا |
| É só por isso que te aviso. | Open Subtitles | وهذا السبب الوحيد الذي يدفعني لإعلامكِ بالأمور.. |
| Foi só por isso que te pedi para me ensinares a jogar golfe. | Open Subtitles | انه السبب الوحيد الذي جعلني أطلب منك ان تعلمني الغولف لأجله |
| E é só por isso que não lhe contas? | Open Subtitles | وهل هذا السبب الوحيد من عدم إخبارك لها؟ |
| Não foi só por isso que eu liguei. | Open Subtitles | ولكن ليس هذا السبب الوحيد لإتصالي |
| Foi só por isso que me pediste para vir? | Open Subtitles | - هل هذا هو السبب الوحيد الذي دعيتيني من أجله ؟ |
| Foi só por isso que voltaste? | Open Subtitles | اهذا هوَ السبب الوحيد الذي جعلكَ تعود؟ |
| Mas sabes que não é só por isso que não estamos juntos, Derek. | Open Subtitles | لكن يا (دريك) , هذا ليس السبب الوحيد الذي يحول دون تقربنا من بعضنا البعض |
| Foi só por isso que ligaste? | Open Subtitles | هل هذا السبب الوحيد لإتصالك ؟ |
| - É só por isso que estou aqui. | Open Subtitles | . هذا السبب الوحيد كونى هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 