| A Bree diz que o Trip sabe o que está a fazer. Dá-lhe uma hipótese. | Open Subtitles | بري تقول أن تريب يعرف ما الذي يفعله لذا علينا أن نمنحه فرصة |
| Não o deixem ir. Ele não sabe o que está a fazer. | Open Subtitles | لا تدعوه يذهب فهو لا يعرف ما الذي يفعله |
| O Judd pode pensar que sabe o que está a fazer, mas a prisão, só sabemos depois de estarmos lá dentro. | Open Subtitles | اسمح لي أن اقول شيئاً جو يعتقد أنه يعرف ماذا يفعل السجن ، أنت لاتعرف حتى تكون هناك |
| Mas acho que ele não sabe o que está a guardar. | Open Subtitles | لكن أتسأل إذا كان يعرف ماذا بداخلة ؟ |
| Bem, ele não é obviamente um psíquico de verdade, mas sabe o que está a fazer. | Open Subtitles | حسناً,هو ليس روحاني حقيقي من الواضح ولكنه يعلم ماذا هو فاعل |
| Um, pareça que sabe o que está a fazer. Dois, os homens têm de acreditar que você sabe o que está a fazer. | Open Subtitles | قوانين "كوب" لقيادة البحرية اولا , ابدوا كانك تعرف ماتعمل |
| - sabe o que está a fazer? | Open Subtitles | أأنتى متأكدة أنك تعرفين ماذا تفعلين ؟ |
| Ele é uma grande ajuda. sabe o que está a fazer. | Open Subtitles | يمكنه أن يكون ذا فائدة كبيرة إنه يعلم ما الذي يفعله |
| Acha realmente que ele sabe o que está a fazer? | Open Subtitles | أحقاً تعتقدين بأنه يدرك ما يفعل؟ |
| Ele é só um bebé. Ele não sabe o que está a fazer. | Open Subtitles | إنه مجرد طفل لا يعرف ما الذي يقوم به |
| Ele é só um bébé. Ele não sabe o que está a fazer. | Open Subtitles | إنه مجرد طفل لا يعرف ما الذي يقوم به |
| Ele sabe o que está a fazer. É um profissional. | Open Subtitles | هو يعرف ما الذي يفعله هو محترف |
| Deixem-no em paz. Ele não sabe o que está a fazer. | Open Subtitles | اتركه وشأنه لم يكن يعرف ماذا يفعل |
| O advogado dela parece que sabe o que está a fazer. | Open Subtitles | محاميها يبدو كأنه يعرف ماذا يفعل |
| O WB pode ser louco, D, mas ele sabe o que está a fazer. | Open Subtitles | ربما أنه مجنون لكنه يعرف ماذا يفعل |
| Acho que ele não sabe o que está a fazer. | Open Subtitles | انا لا أعرف إذا كان يعلم ماذا يفعل |
| Não, sei que ele sabe o que está a fazer. | Open Subtitles | لا,انا على يقين انه يعلم ماذا يفعل |
| Só Deus sabe... o que está a acontecer agora. | Open Subtitles | الله وحده يعلم ماذا يحدث الآن |
| Ela sabe o que está a fazer. | Open Subtitles | انها تعرف ماتعمل |
| - sabe o que está a fazer? | Open Subtitles | أأنتى متأكدة أنك تعرفين ماذا تفعلين ؟ |
| Ele sabe o que está a fazer. | Open Subtitles | أنه يعلم ما الذي يفعله |
| Tens a certeza de que ele sabe o que está a fazer? | Open Subtitles | هل أنت موقن بأنه يدرك ما يفعل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 