Não se preocupem, eles já sabem onde estamos. | Open Subtitles | حسناً ، لاتقلقوا إنهم يعرفون أين نحن الآن |
Eles já sabem onde estamos! | Open Subtitles | -لا, انهم بالفعل يعرفون أين نحن -هيا |
Mãe...eles sabem onde estamos. | Open Subtitles | أمي، إنهم يعرفون أين نحن |
Eles sabem que nós sabemos o que eles sabem... onde estamos | Open Subtitles | إنهم يعرفون أننا نعرف أنهم يعرفون مكاننا |
O seu localizador, desligue-o. É assim que sabem onde estamos. Estão a rastrear-nos. | Open Subtitles | جهاز تحديد الموقع ، أطفئه ،هكذا يعرفون مكاننا ، انهم يتعقبونا |
Não achas que eles sabem onde estamos? | Open Subtitles | هل تعتقد أنهم لا يعرفون مكاننا ؟ |
E agora sabem onde estamos. | Open Subtitles | الأن يعرفون أين نحن |
Ouça, eles não sabem onde estamos. | Open Subtitles | هم لا يعرفون أين نحن. |
Não sabem onde estamos. | Open Subtitles | هم لا يعرفون أين نحن. |
Eles sabem onde estamos! | Open Subtitles | انهم يعرفون أين نحن |
Bem, ao menos já sabem onde estamos. Está bem, agora dá-me a arma. | Open Subtitles | حسناً، على الأقل يعرفون مكاننا |
O que importa é que sabem onde estamos. | Open Subtitles | المهم أنهم يعرفون مكاننا |
Rápido. Eles sabem onde estamos. | Open Subtitles | هيا,اسرع إنهم يعرفون مكاننا |
Eles sabem onde estamos. | Open Subtitles | انهم يعرفون مكاننا |