| Ora bem, antes de continuarmos... preciso de saber se há gravadores aqui. | Open Subtitles | الآن وقبل أن نباشر العمل عليّ معرفة إن كان هناك آلات تسجيل بالغرفة. |
| Preciso de saber se há actividade em torno desta morada. | Open Subtitles | أريد معرفة إن كان هناك أي نشاط مثير بالقرب من ذلك العنوان |
| Precisamos de saber se há bloqueio na uretra por oposição a um problema de nervo ou músculo na bexiga. | Open Subtitles | نحتاج لمعرفة إن كان هناك انسداد بمجرى البول أم مشكلة عصبيّة أم عضليّة بالمثانة |
| Precisamos saber se há esperança. | Open Subtitles | نحن بحاجة لمعرفة إن كان هناك أمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 