| Se Sabes de alguma coisa que nos possa ajudar a encontrar as pessoas por trás disto tudo, diz-me agora. | Open Subtitles | لو تعرف أي شيء ,يمكن أن يساعدنا في معرفة المتورطين في هذا لتخبرني الان |
| Preciso que me digas se Sabes de alguma coisa. | Open Subtitles | أريدك أن تخبرني إن كنت تعرف أي شيء |
| Will, Sabes de alguma coisa? | Open Subtitles | ويل, هل تعرف شيء ؟ |
| Espera. Sabes de alguma coisa? | Open Subtitles | إنتظر , هل تعرف شيئا ؟ |
| - Sabes de alguma coisa? | Open Subtitles | أتعرفين شيئاً عن هذا الأمر؟ |
| Sabes de alguma coisa do que aconteceu com o Gates? | Open Subtitles | هل أنت تعرف شيئاً عن ماذا حدث لـ "جيتس" ؟ |
| Sabes de alguma coisa? - Não! | Open Subtitles | ـ هل تعرف أيّ شيء عن هذا الأمر؟ |
| Se Sabes de alguma coisa, desembucha ou desaparece! | Open Subtitles | إذا تعلمين شيئاً فلتتفوهي بهِ، أو لتخرجي |
| Se Sabes de alguma coisa do que se está a passar, podes dizer-me, por favor? | Open Subtitles | اذا كنتي تعرفين اي شئ عن ماحدث لنا يمكنك فقط أن تقول لي ، من فضلك؟ |
| Sabes de alguma coisa? | Open Subtitles | هل تعرف أي شيء عن الموضوع؟ |
| Sabes de alguma coisa? | Open Subtitles | هل تعرف أي شيء آخر ؟ |
| - John Ross... se Sabes de alguma coisa que possa ajudar-te... | Open Subtitles | إذا كنت تعرف أي شيء ...يستطيع مساعدتك |
| - Sabes de alguma coisa? | Open Subtitles | - هل تعرف شيئا عن ذلك؟ |
| Sabes de alguma coisa, não sabes? | Open Subtitles | أنت تعرف شيئاً , أليس كذلك ؟ |
| Acho que é porque Sabes de alguma coisa, sobre como ambas podemos estar ligadas. | Open Subtitles | أعتقد أن السبب أنّك تعلمين شيئاً حول الرابط الذي يجمعنا، أنا و هو. |
| Se Sabes de alguma coisa do que se está a passar, podes dizer-me, por favor? | Open Subtitles | اذا كنتي تعرفين اي شئ عما حصل لك الايمكنك ان تخبريني ،رجـاء.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 