| Não sabia que estava aqui. Porque não mo disse? | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنك هنا, لما لم تخبرني؟ |
| sabia que estava aqui e vinha visitá-lo. | Open Subtitles | وكنت أعلم أنك هنا لذا كنت أتوقف لرؤيتك |
| Desculpe. Não sabia que estava aqui. | Open Subtitles | آسف، لم أعلم أنك هنا. |
| Não sabia que estava aqui. | Open Subtitles | لم أعلم أنك هنا |
| Desculpe. Não sabia que estava aqui. | Open Subtitles | آسف لم أعرف أنك هنا |
| Desculpe, não sabia que estava aqui. | Open Subtitles | آسفة لم أعرف أنك هنا |
| Não sabia que estava aqui. | Open Subtitles | .لم أكن أعلم أنك هنا |
| - Também não sabia que estava aqui. | Open Subtitles | -وأنا لم أعلم أنك هنا |
| - Não sabia que estava aqui. | Open Subtitles | -لم أعلم أنك هنا |
| Não sabia que estava aqui. | Open Subtitles | لم أعرف أنك هنا. |
| Keith, que surpresa agradável. Não sabia que estava aqui. Pois. | Open Subtitles | كيث)، يا لها من مفاجأة جميلة) لم أكن أعرف أنك هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 