| O corpo do Sr. Sack foi encontrado aqui, mas não se encontraram impressões digitais. | Open Subtitles | جسم السّيد ساك وجد هنا لكنّهم وجدوا لا الآثار التي تؤدّي إليها. |
| Na verdade, o Sack levou o Governador a subsidiar parte deste projecto. | Open Subtitles | في الواقع, أقنع ـ ساك ـ الحاكم بأن يمول جزءاً من المشروع |
| Eu vou ver o Dr. Epstein, o especialista em... Ei, Sack, há quanto tempo é que tu e a Claire andam juntos? | Open Subtitles | كم مضى على خروجك مع ـ كلير ـ يا ـ ساك ـ ؟ |
| Sack, querido, estás um pouco doente para caçadas. | Open Subtitles | ـ ساك ـ حبيبي. أنت مريض قليلاً على الصيد |
| Que tal teres-me deixado sozinho - para apanhar do Sack outra vez? | Open Subtitles | بأنك تركتني بمفردي وضربني ـ ساك ـ مجدداً ؟ |
| Sack, sempre gostei de ti... por isso aguentei as tuas histórias sobre berbigões e outras, e estava tudo bem, porque parecia que a fazias feliz e isso era o que a mim mais importava. | Open Subtitles | لطالما أحببتك يا ـ ساك ـ لذلك احتملت قصصك عن الاسكالوب وثعالب الماء كانت جيدة, بدا أن ذلك يسعدها وهذا ما كان يهمني |
| Sad Sack estava sentado num bloco de pedra | Open Subtitles | ساك الحزين كان جالساً على كتله من الصخر |
| A Ginny Sack teve que se mudar mais a sua filha, Tony | Open Subtitles | كان على (جيني ساك) الإنتقال إليه هو وابنته اللعينة يا (توني) |
| Sabes, há cinco, seis anos atrás quando o Johnny Sack comprou esta casa, só existiam campos de milho aqui à volta. | Open Subtitles | أنت تعلم, من خمس أو ست سنوات عندما ابتاع (جونى ساك) هذا المنزل كانت المنطقة كلها حقول ذرة هنا |
| Quando o Cameron matou o Sack, levou o Abel. | Open Subtitles | حينما قتل " كاميرون " " ساك " أخذ " إيبل " |
| A Donna... O Abel, o Sack... É escolheres. | Open Subtitles | ما حدث لـ " دونا إيبل ساك " اختري ما تشائين |
| Um balconista da Sack Pack foi morto a tiro em Queen Anne. | Open Subtitles | أطلق النار على أمين صندوق في (ساك باك) عند (كوين آن) |
| Queremos o Johnny Sack. | Open Subtitles | إننا نريد جوني ساك |
| O Johnny Sack veio cá? | Open Subtitles | جوني ساك ؟ جوني ساك كان هنا ؟ |
| "A Morte de Sad Sack." É melhor isto não ser outra mentira. | Open Subtitles | "موت (ساك) الحزين))" لعلها ليست مجلة خادعة أخرى |
| Na verdade, o Sack levou o Governador a subsidiar parte deste projecto. | Open Subtitles | فالحقيقة (ساك) جعل الحاكم يدعمه بجزء من المشروع |
| Ei, Sack, há quanto tempo é que tu e a Claire andam juntos? | Open Subtitles | إذاً يا (ساك) منذ متى أنت و (كلير) معاً؟ |
| Sack, querido, estás um pouco doente para caçadas. | Open Subtitles | (ساك), ياعزيزي ألست مريضاً قليلا على الصيد؟ |
| Que tal teres-me deixado sozinho - para apanhar do Sack outra vez? | Open Subtitles | عن تركك لي وحيداً هناك و تعرضي لضرب على يد (ساك), مرةً أخرى؟ |
| Onde está o Sack? | Open Subtitles | كيف حال ـ ساك ـ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 