| É um militante filipino com vínculos com "Abu Sayyaf". | Open Subtitles | مناضل "فلبيني" ولديه علاقات مع "أبو سياف". |
| E sobre o seu envolvimento com o grupo militante "Abu Sayyaf"? | Open Subtitles | ماذا عن تورطك مع مجموعه مليشيات "ابو سياف"؟ |
| Resgatámos Abu Sayyaf nas Filipinas em 2001. | Open Subtitles | وقد قمنا بتحرير "أبو سياف" فى "الفلبين" عام 2001 |
| Eu sou um agente da Agência Central de Inteligência, e fui tomado como refém por Al-dawla Sayyaf. | Open Subtitles | أنا عميل مع وكالة الإستخبارات المركزية وقد أتخذت كرهينة من قِبَل (الدولة سياف) |
| Algo nesta coisa toda de Al-dawla Sayyaf não parece certo para mim. | Open Subtitles | شيئاً بأمر (الدولة سياف) هذا فقط لا يدخل عقلي |
| Há rumores de interacção entre ele e o Abu Sayyaf, nas Filipinas. | Open Subtitles | هنالك دردشة له بالتعاون مع (أبو سياف) |
| - Al-dawla Sayyaf? | Open Subtitles | -الدولة سياف) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 