| Bem, Se ela decidir que está tudo bem, ficas a dever-me uma. | Open Subtitles | حسناً ، إذا قررت أنى أكذب فإنى كذلك فإنك مدين لى |
| Se ela decidir fugir de novo, só há uma saída. | Open Subtitles | إذا قررت الهروب مجددا سيكون أمامها طريق واحد للخروج |
| E Se ela decidir que não és o melhor comandante para a Frota? | Open Subtitles | ماذا إذا قررت أنك لست الرجل المناسب لتكون المسئول عن الأسطول؟ |
| Porque Se ela decidir que és um merda, o que és... então ela fica com os 10. | Open Subtitles | لأنها لو قررت أنك قطعة خردة ستحصل هى على 10 ملايين |
| Percebes os problemas que vou ter Se ela decidir apresentar queixa. | Open Subtitles | أن تستوعب كم المشاكل التي كنت سأواجها لو قررت أن لا تسقِط عني التهم؟ |
| Se ela decidir usá-los, usá-los mesmo... | Open Subtitles | إذا قررت استخدامها استخدامها فعلياً |
| Se ela decidir ser nobre... e se suicidar, | Open Subtitles | لو قررت أن تكون نبيلة، وتقتل نفسها، |
| Se ela decidir ser nobre... e se suicidar, | Open Subtitles | لو قررت أن تكون نبيله، وتقتل نفسها، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 