| se ele tem alguma chance de sobreviver, eu devo acreditar que é melhor que ele esteja aqui do que nas ruas. | Open Subtitles | إذا كان لديه أي أمل في النجاة فأعتقد أنه عليه أن يكون هنا أفضل من أن يكون في الشوارع |
| Por acaso não sabes se ele tem alguma tinta para retoques... | Open Subtitles | ألا تعرف فيما إذا كان لديه طلاء مخفي للعيوب |
| Vou levá-lo ao Hennessey, ver se ele tem alguma ideia. | Open Subtitles | سوف آخذه إلى هينيسي, فيما إذا كان لديه بعض الأفكار |
| Vê se ele tem alguma identificação. | Open Subtitles | لنرى ان كان لديه بطاقة هوية |
| Não sei se ele tem alguma identificação com ele, ou... | Open Subtitles | لا أعرف ان كان لديه هويه، |
| Jackson, descobre se ele tem alguma família. | Open Subtitles | (جاكسون) اعرف لو كان لديه عائلة. |
| se ele tem alguma, ele a protege | Open Subtitles | حسنا... إذا كان لديه فهو يعمل بإستمرارعلىإخفائها.. |
| Diz ao Vladimir Piteras se ele tem alguma coisa a dizer, que diga a mim. | Open Subtitles | أخبر فلاديمير Piteras إذا كان لديه ما تقوله، ويقول لي. |
| Olha, ao menos pergunta ao Miller se ele tem alguma caçadeira, está bem? | Open Subtitles | .. (أنظرِ, علي الأقل أسألِ (ميلر إذا كان لديه بندقية, بإمكانك ذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 