عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"se eu tivesse sabido" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لو كنت أعلم
| Se eu tivesse sabido, tinha-lhe dito quanto a amava. | Open Subtitles | لو كنت أعلم لكنت أخبرتها كم أحبها |
| Se eu tivesse sabido isso... | Open Subtitles | أقصد لو كنت أعلم... |