| Ficava mais natural se falasses para mim e não para a câmara. | Open Subtitles | اعتقد ان الأمر سيكون واقعى اكثر ان تحدثت الي بدلا من الكاميرا |
| "Não sei, minha, estou habituado." Era esta a tua voz, se falasses. | Open Subtitles | لا أعلم ، لقد اعتدت على ذلك هكذا سيكون صوتك لو تكلمت |
| Talvez se falasses como deve ser ias descobrir que não gostas dela. | Open Subtitles | ربما لو تكلمت معها بشكل لائق ستجد أنك لا تحبها |
| Bem, se falasses contra ele, se tentasses sair, ele matava. | Open Subtitles | لو تكلمت ضده,لو حاولت المغادره,يقتلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 