عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"se tem uma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ان كان لديك
| Se tem uma visão tão negativa do Exército, porque se alistou? | Open Subtitles | ان كان لديك اراء سلبية عن الجيش لم التحقت بالجيش؟ |
| Se tem uma interpretação diferente, da directiva,adorava ouvi-la. | Open Subtitles | "اوامر الرئيس هي ان نسمح لـ "13 بحرية الحركة ان كان لديك تفسير مختلف لذلك الامر سوف اكون سعيدة ان اسمعه |