| Não acredito que se vão casar no domingo. | Open Subtitles | -لا أصدّق أنّكما ستتزوّجان بالفعل يوم الأحد . |
| "Quando se vão casar?" | Open Subtitles | "متى ستتزوّجان"؟ |
| - Diz o quanto odeias que a Robin e o Barney se vão casar. | Open Subtitles | -أقول ماذا ؟ قل كم انك تكره ان "روبن" و "بارني" سيتزوجان |
| Eu... eu nem acredito que eles se vão casar. | Open Subtitles | لا أُصدِقُ أنهم سيتزوجان |
| Sei que se vão casar... Não, não. Deus. | Open Subtitles | أعلم بأنكم ستتزوجون لا,لا,لا يا رباااه , حسناً |
| Então por isso é que se vão casar. | Open Subtitles | إذاً لهذا ستتزوجان |
| Mas não importa agora que eles se vão casar. | Open Subtitles | لكن، مؤكد لا يهم ذلك الآن بما أنهم سيتزوجون |
| Eu não posso acreditar que vocês dois finalmente se vão casar. | Open Subtitles | لا أكاد أصدق أنكم الإثنان ستتزوجون أخيراً |
| - Ambas as minhas meninas se vão casar. | Open Subtitles | -كلتا ابنتيّ ستتزوجان |
| Bonnie e Jerry, provavelmente, só se vão casar uma vez. | Open Subtitles | بوني وجيري سيتزوجون مره واحده فقط -من المحتمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 