É, eles vão para Marte, é seguro lá. | Open Subtitles | أجل، إنهم ذاهبون إلى المريخ، إنه أأمن هناك. |
Ele pensou que ainda era seguro lá. | Open Subtitles | ظنَّ أن الوضع أأمن هناك |
E o anel vai estar seguro lá? | Open Subtitles | و سيكون الخاتم آمن هناك ؟ |
Sim, é seguro lá, confio nele. | Open Subtitles | أجل إنّه آمن هناك. أثق به |
Leva-a ao escritório da minha irmã. Ficarás seguro lá. | Open Subtitles | خذها إلى مكتب أختي ستكون بمأمن هناك |
Estou seguro lá, e deixar parece difícil e mover-me para um país novo. | Open Subtitles | أنا بأمان هناك و تركهم يبدو أصعب من الانتقال لدولة أخرى |
O Lex diz que não é seguro lá fora. | Open Subtitles | (ليكس) قال أنّ الوضع ليس آمنًا في الخارج. |
O Max fica com os tutores dele em Idris. É mais seguro lá. | Open Subtitles | ماكس سينتظر مع اساتذته في إدريس هو أكثر أمانا هناك |
Então é seguro lá. | Open Subtitles | -مفهوم، إذًا المكان آمن هناك . |
É seguro lá. | Open Subtitles | هو آمن هناك |
Ele está seguro lá. | Open Subtitles | وهو آمن هناك |
Não estou seguro lá. | Open Subtitles | لست بمأمن هناك. |
Ele acha que é seguro lá. | Open Subtitles | يعتقد بأنه بمأمن هناك. |
Reg, leva-o até casa da Sally-- a loja de atiguidades. Ele ficará seguro lá. | Open Subtitles | "ريج" خذه إلى مخزن"سالي" الأثري سيكون بأمان هناك |
Não é seguro lá atrás. | Open Subtitles | ليس الوضع آمنًا في الخلف |
Ficas seguro lá. | Open Subtitles | ستكون أكثر أمانا هناك |