عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sei do que fala" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
اعلم عن ماذا تتحدث
-
أعرف ما الذي تتحدث عنه
-
أعرف ما تتحدث عنه
-
أعرف ماذا تقصد
-
أعلم عما تتحدث
| Não sei do que fala. | Open Subtitles | لا اعلم عن ماذا تتحدث |
| Não sei do que fala. | Open Subtitles | لا اعلم عن ماذا تتحدث ! |
| Mapa? Não sei do que fala. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. |
| Não sei do que fala. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما تتحدث عنه. |
| Não sei do que fala. | Open Subtitles | . أنا لا أعرف ماذا تقصد |
| - Não sei do que fala. | Open Subtitles | لا أعلم عما تتحدث. |
| Não sei do que fala. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي تتحدث عنه |
| Não sei do que fala, Mark Renbe. | Open Subtitles | -لا أعرف ما تتحدث عنه يا (مارك رينبي ) |
| - Não sei do que fala. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا تقصد |
| - Não sei do que fala. | Open Subtitles | -أنا لا أعرف ماذا تقصد |
| Não sei do que fala. | Open Subtitles | لا أعلم عما تتحدث. |
| Não sei do que fala. | Open Subtitles | أنا لا أعلم عما تتحدث |