"sem cobertura" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بدون تغطية
• دون غطاء
• بقع مميتة

O que é interessante é que isto aconteceu quase sem cobertura dos media,
من المدهش ان كل ذلك حدث بدون تغطية اعلامية تقريبا.

Algumas pessoas gostam de donuts puros, sem cobertura.
بعض الناس يحبّون الكعك المحلّى خالياً، بدون تغطية

Mas nunca lá chegaremos sem cobertura.
لكننا لن نستطيع الوصول إلى هناك بدون تغطية

Era este bando de idiotas que pôs um tanque de peixes no chão sem cobertura ou gradeamento.
كان مجموعة من الأغبياء أنهم وضعوا حوض أسماك في الأرض . من دون غطاء ومن دون حاجز .

Sabe que estará sem cobertura oficial?
تدركين أنك ستكونين دون غطاء رسمي؟

Mas há locais sem cobertura por toda a ilha.
ولكن هناك بقع مميتة بكل مكان في هذه الجزيرة

- A uns três minutos. Não abordem sem cobertura. Eles podem estar à nossa espera.
حسناً, لا تدخل بدون تغطية يمكن ان يتوقعننا

Se tentarmos correr sem cobertura, vão atirar em nós.
لو حاولنا الذهاب بدون تغطية جيدة سيقتلوننا علي الفور

Mas sem cobertura, o Utilidor está longe demais.
لكن (يوتيلادور) بعيد جدا بدون تغطية