| Está sempre presente para tirar o retrato. | Open Subtitles | أنت دائما هناك أن تأخذ الصورة. كيف الذي يحدث؟ |
| Mas sempre que preciso... estás sempre presente. | Open Subtitles | أتعلم، حتى الآن كنت... انت دائما هناك. |
| Está sempre presente quando preciso, Tran. | Open Subtitles | انت دائما هناك عندما احتاج "لك "تران |
| Obrigada a todos por terem vindo celebrar a vida da minha mãe ela estava sempre presente. | Open Subtitles | شكرا لكم جميعاَ على حضوركم ..للإحتفال بحياة أمي '... كانت دائما هناك " |
| Não estava sempre presente como um pai. | Open Subtitles | لم أكن دائما هناك من أجلهم |
| É uma coisa sempre presente... | Open Subtitles | انها دائما هناك... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 