"sempre quis um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لقد أردت دائما
• لطالما أردتُ
• لطالما اردت

Sempre quis um coelhinho e nunca tive um.
لقد أردت دائما الأرنب يشبون وأبدا على صوت واحد.

E, depois, pensei: "Sempre quis um campo de minigolfe".
ثم فكرت: "مهلا، لقد أردت دائما خضراء صغيرة وضع."

Sim, eu Sempre quis um irmão mais novo.
نعم، لقد أردت دائما شقيق الطفل.

Sempre quis um cão. Todas as famílias têm um.
لطالما أردتُ كلباً جميع العائلات تمتلك كلباً

Sempre quis um macaco de estimação quando era criança.
لطالما أردتُ قرداً أليفاً عندما كنتُ طفلاً.

Sempre quis um c�o quando era crian�a mas meu pai n�o me deixou.
لا , انني جاد , لطالما اردت ان اربي كلب ووالدي لم يجعلني افعل ذلك

Sabes que Sempre quis um filho, e o quanto sofri todos estes anos,
انت تعلم اني لطالما اردت طفلا وعلى الرغم من كم هو مؤلم عبر السنين

Sempre quis um Rolex de platina.
لقد أردت دائما ساعة (رولكس) بلاتنيوم

Sabes... sempre quis... um cão... quando era criança.
أتعلمون... لطالما أردتُ دائماً... اقتناء كلب ٍ.

Lazar Wolf... eu Sempre quis um filho.
ليزر وولف لطالما أردتُ ابناً

Sempre quis um sofá como aquele.
لطالما أردتُ أريكة كهذه.

Sim. Eu Sempre quis um irmão. Alguém para me idolatrar.
نعم، لطالما اردت أخاً، احد ما ليقتدي بي

Sempre quis um vestido como este.
لطالما اردت واحداً مثله

Sempre quis um motorista.
لطالما اردت سائقاً