| Mas, se é perigoso para todos vocês, porque é que não deveria ser perigoso para mim? | Open Subtitles | ولكن إذا كان خطرا عليكم جميعاً لماذا لا يكون خطرا لي؟ |
| Não tem de ser perigoso para ninguém. | Open Subtitles | وليس من الضروري أن يكون خطرا على أحد |
| Não vai ser perigoso para você. | Open Subtitles | لن يكون خطرا لك |
| Apontar o dedo para o lado errado pode ser perigoso para si e para toda a sua família. | Open Subtitles | وجهة أصابع إتهامك الغير الصحيحة قد تكون خطرة عليك و على عائلتك بأكملها |
| Indo para Shaniwar Wada a esta hora pode ser perigoso para si. | Open Subtitles | ، ويمكن أن تكون خطرة للذهاب إلى شانيوار وادا في هذا الوقت! . |
| Compreendo que jantar consigo, pode ser perigoso para a nossa saúde. | Open Subtitles | أفهم التعشي معك يمكن أن يكون خطر على صحة الفرد |
| Por favor, não digam a ninguém. Pode ser perigoso para ele. | Open Subtitles | ارجوك لا تقل لـ احد قد يكون خطر عليه |
| Pode ser perigoso para ela. | Open Subtitles | هذا يمكن ان يكون خطر عليها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 