"ser teu marido" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يكون زوجك
• أكون زوجكِ
• أن أكون زوجك
• ان اكون زوجك

Conde Olaf para ser teu marido, no bem e no mal, até que a morte vos separe?
الكونت أولاف , ان يكون زوجك الشرعى فى الصحة والمرض وحتى الموت؟

Ele não é digno de ser teu marido, e muito menos digno de criar essa criança.
لا يستحق أن يكون زوجك وأنا واثق قطعاً أنه غير مُؤهل لتربية طفل

Casa comigo Arielle. Quero ser teu marido.
.تزوّجيني، آريال .أريد أن أكون زوجكِ

Nunca vou ser teu marido.
-لن أكون زوجكِ البتة .

Não quero viver mais um dia sem ser teu marido.
لا أريد أن أعيش يوماً آخر من دون أن أكون زوجك

ser teu marido... foi a única coisa que fiz de que me orgulho.
أن أكون زوجك ... هو الشيء الوحيد الذي أفتخر به في حياتي

Mas, já não posso ser teu marido.
لكنني لا استطيع ان اكون زوجك بعد الآن

Quero ser teu marido.
أريد أن أكون زوجك.

'Midgie, considero um privilégio ser teu marido'.
ميدجي) أعتبره امتيازا) أن أكون زوجك

Quero voltar a ser teu marido, Haley.
(أريد أن أكون زوجك من جديد يا (هالى

Vou amar-te para sempre, mas já não posso ser teu marido.
سابقاً في كاليفورنيكيشن... سأحبك إلى الأزل لكنني ما عدت استطيع ان اكون زوجك

Quero ser teu marido.
اريد ان اكون زوجك