| E, de qualquer forma, eu passarei a noite na Abadia de Santa Serafina. | Open Subtitles | وعلى اي حال سوف اقضي الليله في دير القديسه سيرافينا |
| Ela disse-me que planeava passar a noite na Abadia de Santa Serafina. | Open Subtitles | اخبرتني بأنها تخطط قضاء الليله في دير القديسه سيرافينا |
| Aquela é a Serafina. | Open Subtitles | هذه " سيرافينا " نجمة الفنون القتالية المختلطة |
| Assim que o El Jefe estiver em movimento, Serafina, tu destrancas as portas. | Open Subtitles | " حالما يتحرك " إل خافي " , " سيرافينا تقفلي بوابات الفيلا |
| Nós vamos ao Serafina. Queres vir? | Open Subtitles | نحن ذاهبات صوب "سيرافينا" أتود القدوم؟ |
| Vou falar com a Sra. Serafina para deixá-la sair uns dez minutos. | Open Subtitles | (سأتحدث للقسيسة (سيرافينا لتتمكن من الخروج لـ 10 دقائق |
| Esta é a minha esposa, Serafina. | Open Subtitles | هذه زوجتي سيرافينا |
| Sou a Serafina Pekkala. | Open Subtitles | إسمي هو(سيرافينا بيكلا)0 |
| Serafina Pekkala. | Open Subtitles | سيرافينا بيكلا |
| Serafina, vem. | Open Subtitles | (سيرافينا)، تعالي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 