"shing" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• شينج
• شينغ

Se o Shing tornar-se rei, este país vai arder.
إذا أصبح شينج الملك، هذه الأرض سوف يحرق.

O chefe de todos é o Lop-eye Shing. Ele é tipo capitão.
رئيس كل العمال هو لوب-آي شينج المتدلية إنه يعد كابتناً عليهم بشكل ما

- Shing trouxe ópio para bordo.
- شينج قد وضع أفيون على السطح و قال أنه كان يخصنا

Uma na rua Tak Shing, e a outra em Austin... Desculpem.
بشارع "تاك شينغ" وشارع "أوستين"، عذراً

Anda cá Wing Shing, tenho algo a dizer-te.
(وينغ شينغ)، تعالي إلى هنا أود أن أتحدّث معكِ

Hoje há uma festa, entre as 10 e as 17 horas no Centro Shing Mau. Certo.
سيقيمون حفلة على سطح مركز شينج ماو

Jogar um antigo jogo chinês de nome "Shing Hasabu Shing".
ألعب لعبة صينية قديمة تسمى "شينج هاسابو شينج"

Sua Alteza, o Príncipe Shing chegou ao portões.
الجلالة والنهج الأمير شينج البوابات.

Ajude-nos, temos de chegar a Shing Yuing.
من فضلك! ساعدنا. يجب علينا وصول الى شينج yuing.

Se tivéssemos ido para leste, já estavamos em Shing Yuing.
إذا كنا أحرزنا د ذهب الأوسط، ونحن أحرزنا د بالفعل تم تقترب شينج yuing.

Vou garantir que seja muito bem recompensado, quando chegarmos ao Shing Yuing.
أنا سوف نراكم تكافأ بشكل صحيح عندما نصل شينج yuing.

Tem de ser assim, Shing Yuing está a cerca de um dia da montanha.
إذا كنت دون أبوس]؛ ر تصل، شينج yuing هو يوم ما وراء الجبال.

Podias levá-lo até Shing.
آه، هل يمكن أن يكون سلموه إلى شينج.

Lop-eye Shing diz que você matou o Chien.
إن لوب-آي شينج يقول أنك قد قتلت تشين

O nome dela era Lee Shing Mee.
كان اسمها لي شينج مي

O teu amigo, Chan Shing.
التوقيع تشان شينج

Lord Shing.
- الرب شينج. - الجلالة. - الرب شينج.

Eles estão a caminho de Shing Yuing.
وسوف تكون متجهة إلى شينج yuing.

Então tu és o Ip Man, veio ver Wing Shing?
إذن يا (ييب مان)، أنت هنا من أجل تعلّم "وينغ شينغ"؟

Shing tem de pagar.
شينغ يجب أن تدفع.

Shing vai recompensar-me generosamente por vocês.
شينغ سوف تدفع بسخاء لعودتك.