| - Shun, queres jantar? - Já comi. | Open Subtitles | شون,ماذا بخصوص وجبة العشاء انا سبق واكلت |
| Goki pretendia desbloquear o poder do Dark Hado... e, por fim, também o do Shun Goku Satsu. | Open Subtitles | كان لدى غوكي الطموح لفتح الهادو المظلمة و التقنية الأخيرة شون غوكو ساتسو |
| Shun Leung, vai trabalhar no fortalecimento dos pulsos dele. | Open Subtitles | شون ليونغ, اذهب واعمل على تقوية ارساغه |
| Acho que deve devolver a parte de 500 milhões ao Luen Tung Shun. | Open Subtitles | أظن أن الوصية يجب أن تعيد 500 مليون ."الى "تونج لوين شون |
| Audrey, o teu irmão disse quem seria o patrão de Tung Luen Shun? | Open Subtitles | أودري"، هل قال أخيك من سيكون" رئيس "تونج لوين شون"؟ |
| Todos os líderes do Luen Tung Shun estão aqui. Por que não podemos votar? | Open Subtitles | .كل قادة "تونج لوين شون" هنا لماذا لا يمكننا التصويت؟ |
| Recomendo o Funky para ser o presidente da companhia de Luen Tung Shun. | Open Subtitles | أرشح "فانكي" ليكون رئيس ."تونج لوين شون" |
| Esse dinheiro pertence a Luen Tung Shun. A Audrey deve devolvê-lo. | Open Subtitles | ."ذلك المال يعودُ إلى " تونج لوين شون و "أودري" يجبُ أن تُعيّده |
| Agora em Tung Luen Shun, tenho lá o dinheiro, tens o poder. | Open Subtitles | وحالياً "تونج لوين شون" ،أنا لدي المال وأنت لديك العمّال |
| Se realmente nos envolvemos numa guerra total, Tung Luen Shun já era. | Open Subtitles | إذا خضنا حرباً شامله تونغ لان شون" سينتهي" |
| No 3º ano há um rapaz que se chama Shun Kazama. | Open Subtitles | هناك فتى في المدرسة اسمه شون كازاما |
| Mas e se o Shun for realmente filho do pai? | Open Subtitles | لكن ماذا ان كان شون ابن ابي الحقيقي؟ |
| O Shun Goku Satsu, o ápice do domínio do Satsui no Hado... não é um mito. | Open Subtitles | "شون غوكو ساتسو" ..قمة اتقان ساتسوي نو هادو ليست أسطورة |
| Assim seja, mas se vou buscar o Shun, então há alguém que devo ver primeiro... | Open Subtitles | لذا قبل أن أنقذ (شون)، هناك .رجل يجب أن أذهب لأراه أولاً |
| Shun,... deixa estar... não fales... diz-me só... | Open Subtitles | .شون)، كل شيء على ما يرام) .لا تتكلم أخبرني فقط. |
| Uvas e peixe do Hotel Wah Shun. | Open Subtitles | العنب و السمك من فندق شون واة |
| Boa sorte com o Shun. | Open Subtitles | حظا طيبا مع شون |
| Não, apesar da doença ter acelerado, tenho a certeza que Shun conseguiu ver o que queria. | Open Subtitles | كلا ، حتى لو أنّ المرض كان سريعاً ، أنا متأكدة بأنّ (شون) رأى ما كان يريد أن يراه |
| A cor dos teus olhos é um pouquinho diferente dos olhos do Shun. | Open Subtitles | لون عيناك تختلف قليلاً عن لون عيني (شون) |
| Shun Li, quanto é a minha "ciodo"? | Open Subtitles | شون لي, كم هي ديوني؟ |
| Shun Leung, anda. | Open Subtitles | شان ليونغ, تعال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 