عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"situação esta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذة الحالة
| Situação esta, em que ele está mesmo debaixo do nosso nariz. | Open Subtitles | فى هذة الحالة , هو سوف يكون تحت مراقبتنا مباشرة |
| Situação esta, em que ele pode manter os maus da fita um passo à nossa frente. | Open Subtitles | فى هذة الحالة , هو ربما يكون محتفظاً بالاشخاص السيئين على بعد خطوة واحدة منا |