عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sobre algo chamado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عن شيء يسمى
| Ele manteve um dossier sobre algo chamado Ampulheta. | Open Subtitles | بقي محتفظا بملف قضية عن شيء يسمى "الساعة الرملية". |
| Ele manteve um ficheiro sobre algo chamado Ampulheta. | Open Subtitles | بقي محتفظا بملف قضية عن شيء يسمى "الساعة الرملية". |
| Houve alguma vez alguma conversa sobre algo chamado o Priorado de Sião? | Open Subtitles | هل سبق و تحدث عن شيء يسمى (رهبان دير صهيون)؟ |