"sobre liderança" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• عن القيادة
• عن الزعامات

Na verdade, eu não sabia nada sobre liderança até fazer aquelas expedições.
ولكني لم أتعلم فعلا عن القيادة .. حتى قمت بهذه الرحلات الاستكشافية

CH: Fala um pouco sobre liderança.
كريس: سنتحدث قليلا عن القيادة.

Aprendi muito sobre ciência. Mas também aprendi muito sobre liderança.
تعلمت الكثير عن العلوم .. وتعلمت الكثير أيضاً عن .. القيادة .

E tens razão, há um vazio bastante percetível na liderança. Não sou eu que o digo, eu pergunto a todos, eu questiono quem está a falar comigo sobre liderança.
وأنت على حق ـ ـ فهناك هذا الفراغ الحقيقي والملموس للزعامات، وليس هذا قولي، أنا أسال كل كل من أتحدث معهم، أسال عن الزعامات.

De alguma forma, quando estava no Iraque, o Glen escreveu um livro sobre liderança intitulado Uma Perna de Cada Vez, Como Toda a Gente.
،بطريقة ما بينما كان في العراق وجد (جلين) الوقت لتأليف كتاب عن القيادة ،بعنوان ساق واحدة كالعادة تماماً مثل الآخرين

Sabes muito sobre liderança, John.
أنت تعرف الكثير عن القيادة, (جون)

Não sabe nada sobre liderança!
-أنت لا تعرف شيئًا عن القيادة