Queremos fazer algumas perguntas sobre o seu irmão, Tommy. | Open Subtitles | نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة عن أخيك تومي |
E, se tem alguma coisa a dizer, sobre o seu irmão, por exemplo, por favor, diga ao seu advogado para me contactar. | Open Subtitles | وإذا كان لديك ما تقوله؟ عن أخيك مثلا فأخبر محاميك أن يتصل بي. |
Nem acredito que engoli aquela história idiota sobre o seu irmão. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أنني اشتريت هذا الغباء قصة حذاء عن أخيك. |
Se contar à gerente do hotel sobre o seu irmão, ela provavelmente vai perdoá-lo. | Open Subtitles | أتعلم,اذا اخبرت مديرة الفندق عن أخيك ربما ستغفر لك |
Cure o rapaz desta vez, depois falamos sobre o seu irmão. | Open Subtitles | اشفي هذا الولد نهائيا هذه المرة ثم سنتحدث عن اخيك |
Soube de alguma notícia sobre o seu irmão? | Open Subtitles | هل من اخبار عن اخيك ؟ |
Contou-me tudo sobre o seu irmão. Contou-me tudo sobre si. | Open Subtitles | أخبرني كل شيء عن أخيك أخبرني كل شيء عنك |
Se responder a umas perguntas sobre o seu irmão... | Open Subtitles | إذا كان بإمكانك أن تجاوب بضعه أسأله ...عن أخيك |
Preciso de lhe fazer umas perguntas sobre o seu irmão Dino Fatelli. | Open Subtitles | " أريد أن أسئلك عن أخيك " دينو فيتالي |
Agora conte me sobre o seu irmão. | Open Subtitles | الآن حدثني عن أخيك |
Sim, é sobre o seu irmão. | Open Subtitles | أجل، إنها عن أخيك. |
Só lhe quero contar uma história sobre o seu irmão John e o Motel Red Reef. | Open Subtitles | أريد فقط أن أحكي لك قصة عن أخيك (جون) وعن نزل (ريد ريف) |
Então, o John contou-me sobre o seu irmão e o Sheik. | Open Subtitles | إذاً, أخبرني (جون) عن أخيك و الشيخ, |
É sobre o seu irmão Joshua... | Open Subtitles | إنّه عن أخيك (جوشوا)... |