| Não, não. Tenho escolha, não tenho? Sou pai dela. | Open Subtitles | لا لا لا لا , أجل لدي الخيار حسناً أنا والدها |
| Tens de confiar em mim, amor, eu Sou pai dela. | Open Subtitles | يجب أن تثقِ بي عزيزتي أنا والدها |
| Sou pai dela. | Open Subtitles | أنا والدها وهذا واجبي |
| Já que Sou pai dela, vai perceber rapidamente que tenho horror a raparigas mal comportadas. | Open Subtitles | إذا كنت انا والدها ، هي سَتَكتشفُ ذلك أنا لا أُريدُ بنت مثلها |
| Sou pai dela. | Open Subtitles | انا والدها. |
| Sou pai dela. | Open Subtitles | انا والدها. |
| A Mandy não sabe que Sou pai dela. | Open Subtitles | إنها لا تعرف أنني والدها |
| A Chloe disse-me que te contou que Sou pai dela. | Open Subtitles | (كلوي) قالت أنها أخبرتكِ أنني والدها |
| Sim, Sou pai dela. | Open Subtitles | هذا صحيح. أنا والدها. |
| Sou pai dela, Lloyd e... | Open Subtitles | أنا والدها يالويد. |
| Sou pai dela, conheço-a muito bem. | Open Subtitles | - أنا والدها وأعرفها جيداً. |
| E eu Sou pai dela. | Open Subtitles | و أنا والدها |
| - Eu Sou pai dela! | Open Subtitles | أنا والدها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 