"sou pai dela" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أنا والدها
        
    • انا والدها
        
    • أنني والدها
        
    Não, não. Tenho escolha, não tenho? Sou pai dela. Open Subtitles لا لا لا لا , أجل لدي الخيار حسناً أنا والدها
    Tens de confiar em mim, amor, eu Sou pai dela. Open Subtitles يجب أن تثقِ بي عزيزتي أنا والدها
    Sou pai dela. Open Subtitles أنا والدها وهذا واجبي
    Já que Sou pai dela, vai perceber rapidamente que tenho horror a raparigas mal comportadas. Open Subtitles إذا كنت انا والدها ، هي سَتَكتشفُ ذلك أنا لا أُريدُ بنت مثلها
    Sou pai dela. Open Subtitles انا والدها.
    Sou pai dela. Open Subtitles انا والدها.
    A Mandy não sabe que Sou pai dela. Open Subtitles إنها لا تعرف أنني والدها
    A Chloe disse-me que te contou que Sou pai dela. Open Subtitles (كلوي) قالت أنها أخبرتكِ أنني والدها
    Sim, Sou pai dela. Open Subtitles هذا صحيح. أنا والدها.
    Sou pai dela, Lloyd e... Open Subtitles أنا والدها يالويد.
    Sou pai dela, conheço-a muito bem. Open Subtitles - أنا والدها وأعرفها جيداً.
    E eu Sou pai dela. Open Subtitles و أنا والدها
    - Eu Sou pai dela! Open Subtitles أنا والدها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more