| Neste momento, sou só eu e um escritório. | Open Subtitles | الآن، إنه فقط أنا في مكتب، لكن في النهاية، أود أن أفتح عيادة مجانية |
| - Não te preocupes, sou só eu, e alguns dos suspeitos mais invulgares. | Open Subtitles | لا تقلقي ، إنه أنا فحسب و بعض من المتهمين الغير طبيعيين |
| Está tudo bem. sou só eu. | Open Subtitles | لا بأس، إنّه أنا وحسب |
| sou só eu, ou mais alguém tem fome? | Open Subtitles | هل أنا فقط أم هنالك أحداَ آخر يشعر بالجوع؟ |
| Tudo bem, se for só eu, porque sou só eu, certo? | Open Subtitles | هو بارد إذا هو فقط ني. هو فقط ني، أليس كذلك؟ |
| Eu tenho os dois pés dentro e o Devon só tem um pé dentro, então sou só eu a cuidar de três pés e queria que fossemos nós, percebes, a cuidar de quatro pés. | Open Subtitles | وديفن لديه قدم واحده فقط إذاً فقط انا اهتم فقط بثلاث اقدام واريدها ان تكون نحن |
| sou só eu e o meu amigo Rooster. | Open Subtitles | انها مجرد لي ولبلدي بال، الديك. |
| Ela arranja montes de coisas com desconto, que até é de perícia, porque geralmente sou só eu e o Lawrence. | Open Subtitles | تحصل على أطنان من المواد المشتراة من السوق الحرة إنها نوع من الحظ لأنه غالباً إنه فقط أنا و لورانس. |
| Não sou só eu, Bud. Ninguém gosta do que tu fizeste a esta cidade. | Open Subtitles | ليس فقط أنا باد لا أحد يعجبه ما فعلته بالبلدة |
| - Estamos com falta de pessoal, sou só eu. | Open Subtitles | أتريد اكثر من واحد من المارشا معك في السيارة؟ المهام القوه ناقص الأيدي العاملة فقط أنا |
| Está quente aqui, ou sou só eu? | Open Subtitles | هل الجو حار هنا؟ أم إنه أنا فقط؟ |
| Estou bem! Estou bem! sou só eu! | Open Subtitles | أنا بخير, أنا بخير إنه أنا فقط |
| Não sou só eu e se não fizer vista grossa, vou ser despedido. | Open Subtitles | لست أنا فحسب وإذا لم أسمح بذلك سيتمّ طردي |
| Não sou só eu. As pessoas dizem o mesmo. | Open Subtitles | لست أنا فحسب , يقول الناس الشيء ذاته |
| sou só eu. | Open Subtitles | مهلاً، مهلاً، هذا أنا وحسب. |
| sou só eu, ou este champanhe tem um sabor esquisito? | Open Subtitles | هل أنا فقط الذي يشعر أن مذاق هذه الشمبانيا مُضحك؟ |
| Claro que sou só eu. Quem é que pensavas que era? | Open Subtitles | نعم، هو فقط ني الذي إعتقدت هو كان سيصبح؟ |
| Acho que está mais para mulheres bonitas e armas. sou só eu, ou parece que a maioria destes tipos compartilham o mesmo ADN do Eric? | Open Subtitles | اعتقد انه عن الفتيات الجميلات والاسلحه هل هذا فقط انا او ان هؤلاء الثلاث |
| Agora sou só eu. | Open Subtitles | انها مجرد لي الآن. |
| - sou só eu ou este jogo tem mais nudez do que a maioria? | Open Subtitles | هل أنا الوحيد الذي رأي الكثير من التعري ؟ |
| sou só eu ou está muito mais quente aqui? | Open Subtitles | هل هذا أنا أو أن درجة الحرارة عالية هنا ؟ |
| sou só eu, ou isso parece um filme do Elvis Presley? | Open Subtitles | هل هذا انا او انه صوت يشبه الصوت فى افلام بريسلى؟ |
| Se morrer aqui, sou só eu. Não posso voltar! | Open Subtitles | لو مت هنا سأكون أنا وحدي فقط لا يمكنني العودة |
| Querido, não faz mal seres vulnerável às vezes. sou só eu. | Open Subtitles | عزيزي لا بأس أن تشعر بتوعك بعض الأحيان إنها أنا فقط |
| Não te assustes. sou só eu. | Open Subtitles | لا داعي للذعر ، إنهُ أنا فقط. |
| Muito bem, sou só eu ou isto é incrível? | Open Subtitles | حسناً انه انا فحسب او هذا الشيئ المذهل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 