O que levou o Stack vivia durante o período da pré-história deste planeta quando tinha o nível de oxigénio mais elevado. | Open Subtitles | هذا الشيء قد اتخذت ستاك , يعيش على هذا الكوكب عندما كان هناك المزيد من الأوكسجين. |
Conhecem-no de Son of the Beach, e recentemente roubaram-lhe o lugar em Dancing with the Stars, o Sr. Tim Stack. | Open Subtitles | وكان مؤخراً قد سرق من بقعة في الرقص مع النجوم... السيد تيم ستاك |
- Seria impróprio para mim tentar influenciar o Sr. Stack directamente. | Open Subtitles | -سيكون غير ملائماً لي لمحاولة التأثير على السيد (ستاك) مباشرة |
Lauren Stack... Bom. Aqui vamos nós. | Open Subtitles | لورين ستاك حسناً ، ها نحن ننطلق |
Hei, Stack, desça. Nós vamos até lá. | Open Subtitles | تيد , انزل سنذهب من هذا الطريق. |
Ele é a estrela de televisão do condado de Camden, Timothy Stack. | Open Subtitles | هو نجم التلفاز الخاص بكامدن تيم ستاك |
Essa coisa de vaqueiro é coisa do Stack, não é? | Open Subtitles | أمر رعاة البقر هذا مُجرّد تمثيل مع (ستاك)، صحيح؟ |
Não tenho a certeza, mas acho que o dinheiro vem do Stack. | Open Subtitles | حسناً، لستُ مُتأكّداً تماماً، ولكن أعتقد أنّ المال قادم من (ستاك). |
O Kevin Stack está associado à Sarah Holt? | Open Subtitles | - موكسون كان يسرق من الشركه. كيفن ستاك - متصل بساره هولت؟ |
Se ele está envolvido, pode ajudar-nos a apanhar o Stack. | Open Subtitles | اذا كان متورطاً, فهو يستطيع مساعدتنا للوصول إلى - ستاك |
Se fugirmos agora, o Stack fica impune. | Open Subtitles | اذا هربنا الآن , ستاك - سوف ينجو بجريمته. |
O Kevin Stack poupava dinheiro para a Noble ao matar pacientes com doenças terminais e usava a minha cliente, a Sarah Holt, para isso. | Open Subtitles | كيفن ستاك - كان يوفر المال من اجل - نوبل للتأمين |
Estou a tentar identificar o homem do Stack com a tatuagem. | Open Subtitles | انا مازلت احاول التعرف على رجل - ستاك - صاحب وشم الجيش. |
Vi tudo e não há nada sobre o Kevin Stack nem sobre nenhuma conspiração. | Open Subtitles | و ليس هناك شىء متصل بـ - كيفن ستاك او اى نوع من المؤامره هنا. |
Se calhar, quando descobriu a verdade, o Stack subornou-o. | Open Subtitles | ربما عندما اكتشف الامر, ستاك - دفع له المال. |
Sei que matou pacientes com doenças terminais pelo Kevin Stack. | Open Subtitles | اعلم انك قتلتِ المرضى الميؤؤس من حالتهم من اجل - كيفن ستاك |
Se foi apanhada, por que não ligou ao Stack? | Open Subtitles | و اذا تم الامساك بكِ , لماذا لم تتصلى بـ - ستاك. |
O advogado do Stack nunca permitiria isso. | Open Subtitles | محام ستاك لم يكن ليسمح لهذا ليحدث. |
Mas ela disse que, se o Stack ou o pessoal dele descobrir, não será bonito. | Open Subtitles | لقد اوضحت الامر , اذا اكتشف ستاك و رجاله الامر - فلن يكون جميلاً. |
Se os homens do Stack avançarem, nós saberemos. | Open Subtitles | اذا تحرك رجال ستاك , فسوف نعلم. |
O sinalizador! Foi isso que o Stack estava gritando lá de cima. | Open Subtitles | لهذا وقع تيد من على الصخرة |