"sterling" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سترلينج
• ستيرلينغ
• ستيرلنق
• ستيرلنغ
• ستيرلنج
• ستيرلينج
• ستارلينج
• الاسترليني
• سترلنج
• ستارلنج
• سترلنيج
• سترلينغ
• ستيرلين

Na Sterling Cooper, temos sido pioneiros no florescente campo da pesquisa.
في شركة سترلينج كوبر, كنا الرائدين بحقلٍ مزدهر من البحوث

Sim, Peter Campbell, da Sterling Cooper. Queria falar com Clarence Hastings.
نعم، انا بيتر كامبل من سترلينج كوبر لـ كلارينس هاستينج

Já vamos falar com o Presidente da Landshark, Tom Sterling.
بعد دقائق سنتحدّث للمدير التنفيذي لشركة لاند شارك , توم ستيرلينغ

Sterling Cooper não gosta de se achar "tradicional".
مؤسسة "ستيرلنق كوبر" لا تحب أن تفكر بنفسها كتقليدية

Procurei na lista de clientes dos Serviços de Limpeza Sterling.
كنت ألقي نطرة على قائمة الزبائن لخدمة تنظيف ستيرلنغ

O Sr. Sterling da Companhia de Seguros está aqui.
السيّد ستيرلنج من شركة التأمين موجود على الباب

Sterling College é o berço de perfeição ... e Alpha House é flawlessness ao quadrado.
مثلما جامعة ستيرلينج معروفة على إنها مهد الروعة مسكن ألفا معروف على أنه المكان حيث الشخص الرائع يذهب للحصول على نزوة

Agente Sterling, Finanças Federal, Investigações Criminais.
العميله ستارلينج من اداره الايرادات الداخليه قسم التحقيقات الجنائيه

Têm de levar a campanha do sabonete Lux para a Sterling Cooper.
يجب عليك بأن تشترك بحملة صابون لوكس الدعائية مع شركة سترلينج كوبر

Sempre achei que era o Sterling o responsável pelo ambiente tipo Marinha desta empresa.
دائماً ما كنت اتوقع ان يكون سترلينج هو المسؤول عن التصرف كـ البحارة في هذا المكان

O Sterling vai receber o pessoal da tabaqueira daqui a 9 horas, e eu não tenho nada.
شركة سترلينج ستستقبل أصحاب التبغ في الساعة التاسعة ولا املك شيئاً

E para ver como conseguiram, vamos falar com o Presidente da Landshark, Tom Sterling.
بالفعل , ونرغب الاَن بالتحدّث للمدير التنفيذي توم ستيرلينغ

O Sterling vai encontrar-nos aqui, e alguns investidores também.
سيقابلنا (ستيرلينغ) هنا مع مجموعة من المستثمرين أيضاً

A carreira do Sterling vai apanhar outro rumo devido ao nosso trabalho duro.
مهنة ستيرلينغ تطور بسبب عملنا الشاق.

Sterling, Cooper, Draper, Pryce estão presentes.
"ستيرلنق ، كوبر ، دريبر ، برايس" فيالحضور..

Glo-Coat, "Billy the Kid", Sterling Cooper Draper Pryce.
"مُنتج "قلو كوت "إعلان "بيلي الفتى "لوكالة "ستيرلنق كوبر دريبر برايس

"Sterling Cooper, um empregador de oportunidades iguais."
"ستيرلنق كوبر'' فرصة عمل'' على قدم مساواة."

Cooper e Draper estão na sala de Sterling.
دخل كوبر ودون دريبر للتو في مكتب ستيرلنغ, اخبريتي عندما

A Sterling Cooper decidiu pôr fim à relação com as Linhas Aéreas Mohawk.
ستيرلنغ كوبر قرر لأنهاء العلاقة مع طيران موهاك

Meu nome é Robert Sterling. Foi gentil em me receber.
اسمى ستيرلنج ، روبرت ستيرلنج انه كرم كبير منك استقبالى

-Fora da casa ... de Sterling College, com a diversão.
ستطردون من مسكن ألفا ستطردون من جامعة ستيرلينج سينفد منكم الحظ

O Senador Benjamin Sterling está em estado grave após um ataque violento na própria casa.
هل انت بخير? سيناتور بينجامين ستارلينج في في حالة حرجة هذا الصباح بعد هجوم آثم في عقر داره

Sterling Road.
الطريق الاسترليني.

Sr. e Sra. Sterling. Reserva de Cairo.
نعم ، السيد سترلنج وحرمه تم حجزهم من القاهره

Sabia que o Sterling gostava de jovens com cabelo escuro.
علمت ان ستارلنج يحب الشابات ذوات الشعر الداكن

Para nós, isto é o início de uma nova era na relação entre a North American Aviation e a Sterling Cooper Draper Pryce.
نحن نرا هذا كـ بداية حقبة جديدة في العلاقة بين طيران"الشمال الأمريكي" و شركة "سترلنيج كوبر درايبر برايس"

E meu sobrinho, o general Sterling Price.
وابن اخي الجنرال سترلينغ برايس

O certificado do marido de Janet Sterling, em Maio de 99.
شهادة زواج " جانيت ستيرلين " مايو 1999