"sua casa e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• منزلك و
• منزله و
• منزلها و

Por um pequeno montante, podemos ir à sua casa e montá-lo.
مقابل مبلغ بسيط.يمكننا ان نأتي الى منزلك و نركبه لك

Podemos revistar a sua casa. E o seu bairro também.
لأنه بإمكاننا التحقق من منزلك و حيك السكني

Então, fui a sua casa e ele pediu comida.
لذا ذهبت إلى منزله و قام بطلب عشاء من المطعم

Pegaram fogo à sua casa, e deixaram-no ali a morrer.
لذا أضرمتم النار في منزله و تركتموه هناك كي يموت

Ele matou-a em sua casa e, em seguida, transportou o corpo para a floresta para que lhe pudesse mutilar o cadáver.
لقد قتلها في منزلها و من ثم نقل جثتها للغابة لكي يشوهها بعد الوفاة

"Raptaram-na de sua casa e levaram-na para o mesmo local onde os seus antepassados foram queimados cem anos antes."
"لقد إختطفوها من منزلها و أخذوها إلى نفس الموقع"

Hum? Eu vi-o, estava a passar pela sua casa e vi-o vestido assim.
رأيتك, كنت أمشي قرب منزلك و رايتك تلبس هكذا

Acusou-me de lhe mentir em sua casa e estava certo.
أنت اتهمتني أنّي كذبتُ عليك في منزلك و أنت كنتَ مُحق

Lamento, Mayfield. Sei que esta é a sua casa e tudo, mas a jogada agora é minha.
آسف يا "مايفيلد" أنا أعرف أن هذا منزلك و كل تلك الأشياء

Encontrámos as armas em sua casa e o Hector deu-nos uma fotografia da Claire.
لقد وجدنا الأسلحة في منزلك " و " هيكتور " أعطانا صورةً لـ " كلير

Detetive Britten, temos o seu consentimento para revistar a sua casa e o seu carro?
هذا يكفى محقق بريتين هل لدينا موافقتك - لنبحث فى منزلك و سيارتك؟

Se falar com militares americanos, ele vem à sua casa e...
هو يتحدث عن الجنود الأمريكان سيأتون الى منزله و... ..........

Ontem à noite, dois assaltantes entraram em sua casa e
ليلة الأمس، اقتحم لصين منزله و

Veja a sua casa e escritório, agora.
تفقد منزله و مكتبه فوراً

Esta é uma imagem da Daphne na sua casa, e ela está a correr.
هذه صورة لـ(دافني) عند منزلها و انها تركض