"suas costelas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ضلوعها
• أضلاعك
• أضلاعه

E enquanto o artista trabalhava, o Brass e eu identificamos a arma que matou a Jessica Hall da ponta que encontramos alojada nas suas costelas.
وبينما كان الفنان في عمله انا و براس حددنا السلاح في جريمة جيسيكا هول من الطرف الذي كان متوضعا في ضلوعها

Acho que quando a bala passou pelo corpo, acertou na superfície onde estava deitada, o que fez com que detritos invadissem as suas costelas.
الآن،أعتقد عندما الرصاصة مرت بجسدها ضربت السطح الذي كانت ملقاة عليه مسببة شظايا ارتدت مرة أخرى الى ضلوعها

Algo está afetando um dos nervos que passam por suas costelas.
هناكَ ما تسبّب بالأذى لأحد الأعصاب التي تمرُّ على طولِ أضلاعك

Veneno na comida, uma faca espetada nas suas costelas, num longo e vazio corredor.
سم في طعامك سكين معكوف بين أضلاعك في ممرات طويلة فارغة

Ouvi suas costelas se quebrarem.
سمعت طقطقة أضلاعه

Vai chupar-te as tripas para fora durante mil anos, e palitar os dentes com suas costelas.
انه سيمتص امعائك ويستخدم أضلاعك لتنضيف الاسنان

Passou os dedos nas suas costelas, para imaginar as cicatrizes onde o Jesse havia sido baleado por duas vezes.
أصابعُه انزلقت على أضلاعه للشعور بالنُدب حيثُ أُصيب (جيسي) مرتين