عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"subiu a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
رفع
| Todos os anos, manteve os mesmos resultados chave, o número de utilizadores, mas subiu a fasquia. | TED | وظل متمسكًا بنفس النتيجة كل عام، عدد المستخدمين، لكنه رفع الرهان. |
| No terceiro ano, subiu a fasquia mais uma vez para 100 milhões. | TED | في العام الثالث، رفع الرهان لـ 100 مليون. |
| No segundo ano, subiu a fasquia para 50 milhões. | TED | العام الثاني، رفع المعيار لـ 50 مليون، |
| Então, subiu a parada. | Open Subtitles | لذلك,رفع مراهناته |
| Ele subiu a oferta. | Open Subtitles | رفع عرضه. |