| O Jay diz que estou a sufocar o Manny, mas estou só a desfrutá-lo. | Open Subtitles | جاي يقول أنني أخنق ماني لكنني استمتع به فحسب |
| Que estou a sufocar o progresso. | Open Subtitles | أنني أخنق التقدم. |
| A sufocar o progresso? | Open Subtitles | أنا أخنق التقدم؟ |
| Conlon está preso na armadilha de Koba, que tenta por tudo sufocar o professor. | Open Subtitles | لقد سقط كونلن في مسكة حديديةـ ويعتصر كوبا عنقه بقوة, يحاول أن يخنق المدرس. |
| mas não passam disso. Porém, o maior problema é que o engarrafamento global vai sufocar o crescimento económico e a nossa capacidade de proporcionar alimentos e cuidados de saúde em especial às pessoas que vivam no centro da cidade. | TED | لكن القضية الاكبر ان ذلك الاختناق المروري العالمي سوف يخنق النمو الاقتصادي وقدرتنا على ارسال الغذاء والمساعدات الطبية, خاصة لاؤلئك الاشخاص الذين يعيشون في وسط المدن |
| Há bastante esperma na rua sufocar o Doogie Howser. | Open Subtitles | هناك منى بالشارع يكفي يخنق "دوتي هاوزر" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 