"suposto sermos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المفترض أن نكون
• المفترض أننا
• المفترض اننا
• المفترض ان نكون

É suposto sermos do Mal, não maricas.
. من المفترض أن نكون أشرار ، و ليس مخنثين

É suposto sermos parceiros nesta porcaria, 50-50.
من المفترض أن نكون شركاء مناصفة في هذا العمل.

Era suposto sermos sócios, certo?
من المفترض أن نكون شركاء، كما تعلم، أن نكون متساويين.

Piada estúpida. É suposto sermos profissionais.
المفترض أننا محترفون ولدينا عمل لنقوم به

- Era suposto sermos amigos!
آي تاكسي ؟ -اعتقد من المفترض أننا أصدقاء

É suposto sermos pegas. Sejam sensuais.
نحن من المفترض اننا بغايا تصرفى على نحو مثير

Parem com isso. É suposto sermos pegas. Sejam sensuais.
توقفى عن هذا ,من المفترض اننا بغايا , تصرفى على نحو مثير

E era suposto sermos uma equipa.
وكان من المفترض ان نكون فريقا واحدا

É suposto sermos nós os felizes. Devíamos estar a dançar, George.
من المفترض أن نكون السعداء (علينا أن نرقص يا (جورج

- Talvez seja suposto sermos todos...
. . ربما من المفترض أن نكون كلنا - ماذا , قتلة؟

É, pensei que era suposto sermos Americanos.
- أجل، أعتقد أننا من المفترض أن نكون أميريكين-

Sabes, era suposto sermos amigos.
كما تعلم، من المفترض أن نكون أصدقاء

Vamos lá! É suposto sermos uma equipa!
هيا, من المفترض أن نكون فريقاً هنا

Vá lá, Lily, é suposto sermos amigos!
(بالله عليكِ، (ليلى نحن من المفترض أن نكون صدقان

É suposto sermos os bons da fita.
من المفترض أن نكون الأخيار

Bella, era suposto sermos parceiros, lembras-te?
بيلا)، من المفترض أننا شريكان، أتذكرين؟ )

Era suposto sermos aliados.
من المفترض أننا حلفاء

É suposto sermos companheiros iguais.
من المفترض اننا شريكان بالتساوي

- Não era suposto sermos amigos? - E?
ـ من المفترض اننا أصدقاء ـ اذاً ؟

É suposto sermos uma espécie evoluída.
من المفترض ان نكون جنس متطور.