| Só estou a dizer que têm motivos para te manter no Knick da alta. Este carro é teu. | Open Subtitles | أنا أقول فقط أنهم لديهم سبب لإبقائك في أعلى المدينة |
| E têm motivos para se preocuparem, senhor. | Open Subtitles | لديهم سبب وجيه في قلقهم يا سيدي |
| - Não têm motivos para mentir. | Open Subtitles | ليس لديهم سبب للكذب عليّ. |
| - Todos têm motivos para o que fazem. | Open Subtitles | الجميع لديهم أسباب لما يفعلونه. |
| Outros não têm motivos como um louco que usa escalpes. | Open Subtitles | - ولكن ماذا؟ أشخاص آخرين ليس لديهم أسباب |
| Pode vir de qualquer direcção, provavelmente dos Rabbis, porque os Rabbis não têm motivos para aprender a lição. | Open Subtitles | وسوف تأتي من كل اتجاه، وخاصة من الحاخامات لأن الحاخامات ليس لديهم اي سبب لتعلم اي درس |
| Não têm motivos para me proteger. | Open Subtitles | ليس لديهم اي سبب لحمايتي |
| Os americanos têm motivos para deter o Baxter. | Open Subtitles | الأمريكان لديهم سبب لإحتجاز (باكستر). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 