"têm motivos" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لديهم سبب
        
    • لديهم أسباب
        
    • لديهم اي سبب
        
    Só estou a dizer que têm motivos para te manter no Knick da alta. Este carro é teu. Open Subtitles أنا أقول فقط أنهم لديهم سبب لإبقائك في أعلى المدينة
    E têm motivos para se preocuparem, senhor. Open Subtitles لديهم سبب وجيه في قلقهم يا سيدي
    - Não têm motivos para mentir. Open Subtitles ليس لديهم سبب للكذب عليّ.
    - Todos têm motivos para o que fazem. Open Subtitles الجميع لديهم أسباب لما يفعلونه.
    Outros não têm motivos como um louco que usa escalpes. Open Subtitles - ولكن ماذا؟ أشخاص آخرين ليس لديهم أسباب
    Pode vir de qualquer direcção, provavelmente dos Rabbis, porque os Rabbis não têm motivos para aprender a lição. Open Subtitles وسوف تأتي من كل اتجاه، وخاصة من الحاخامات لأن الحاخامات ليس لديهم اي سبب لتعلم اي درس
    Não têm motivos para me proteger. Open Subtitles ليس لديهم اي سبب لحمايتي
    Os americanos têm motivos para deter o Baxter. Open Subtitles الأمريكان لديهم سبب لإحتجاز (باكستر).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more