| Perdoem-me, mas os vossos arcos têm muito em comum com esses edifícios. | Open Subtitles | سامحوني. هذه الأقواس لديها قاسم مشترك مع تلك المباني. |
| "Os aristocratas e os criminosos têm muito em comum." | Open Subtitles | "لدى الأرستقراطيين والمجرمين قاسم مشترك" |
| Qualquer conhecedor de arte poderá dizer-vos, que Walter Keane e Paul Gauguin têm muito em comum. | Open Subtitles | "التذوّق الرائع الذي يُمكن أن نقوله أن هناك قاسم مشترك بين (والتر كين) و (بول غوغان)" |
| Tenho a certeza de que têm muito em comum. | Open Subtitles | انا واثق انكما ستجدان بينكما قواسم مشتركة كثيرة |
| Por isso, aqui estão dois líderes Eles não têm muito em comum. | TED | هناك نوعيني من القادة ليس لديهم قواسم مشتركة كثيرة |
| Mãe, a senhora e o Abe têm muito em comum. | Open Subtitles | أتعرفين يا أمي؟ لديك مع (آيب) قواسم مشتركة كثيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 