| Esta marca aqui pode ser congruente com um taco de glofe. | Open Subtitles | هذه العلامة هُنا من المُمكن أن تتطابق مع مضرب جولف |
| Um taco de basebol não foi a arma do crime. | Open Subtitles | إذن أظن أن مضرب البيسبول ليس سلاح الجريمة د. |
| Espero que tenhas trazido um taco de basebol, vais precisar. | Open Subtitles | أَتمنّى بأنّك جَلبتَ مضرب بيسبولِ للجولة الثنية معي سَتَحتاجُه |
| Arranjei uma cana de pesca, taco de snooker e roupa. | Open Subtitles | حصلت على بندقية سمك، عصا بليارد و بعض الملابس |
| Não quero lixá-los, quero dar-lhes com um taco de basebol na cabeça. | Open Subtitles | لا أريد إزعاجهم، بل أريد ضرب رأس كل منهم بمضرب بيسبول |
| Ryan, temos um taco de golfe, caixão... e sinais de estrangulamento. | Open Subtitles | رايان " لدينا هراوة غولف , تابوت " وآثار صراع |
| Estava a experimentar um taco de golfe e ele entrou pela... entrou pela janela do pátio. | Open Subtitles | كنت العب بعصا الجولف وأعتقد أن الكره عبرت من النافذه |
| O canalha com o taco de baseball reagiu quando o ouviu. | Open Subtitles | كان رد فعل وخز مع مضرب بيسبول عندما سمع ذلك. |
| A causa foram múltiplo golpes com um taco de basebol. | Open Subtitles | سبب الوفاة هو التعرض لعدة ضربات بواسطة مضرب بيسبول |
| Excepto que o pai não tem um taco de basebol, ele tem uma força inteira da polícia atrás dele. | Open Subtitles | قبل أن نأخذ أبنتهم في موعد بأستثناء الأب ليس لديه مضرب بيسبول لديه كامل قوة الشرطة خلفه |
| para que se poder meter uma moeda, agarrar num taco de basebol e dar-lhe com ele na cara. | TED | فيمكنك ان تأتي و تضع فيه عملة معدنية ، تحضر مضرب بيسبول ، و بوم ، تضرب وجهه. |
| O juiz Roberts associou-o à extração de um taco de basebol de uma árvore. | TED | بينما شبهه القاضي روبرتز بنحت مضرب بيسبول في شجرة |
| Vou arranjar um taco de basebol cheio de pregos. | Open Subtitles | إجلب لي مضرب بيسبول مع بعض المسامير فيه |
| E se uma criança aparecesse com um taco de basebol? | Open Subtitles | وماذا إذا جاء طفل ما ومعه مضرب بيسبول ؟ |
| Explica na ponta do meu taco de baseball. | Open Subtitles | اشرحه للجزء السمين من مضرب البيسبول خاصتي |
| Homicídio com um taco de basebol. | Open Subtitles | جريمة قتل بإستخدام مضرب بيسبول الساعة 10: |
| Trauma severo na cabeça, feito com um taco de basebol. | Open Subtitles | تعرضت لضربة قاتلة بالرأس عبر مضرب بيسبول |
| Não há nenhum taco de golfe no chão perto do corpo. | Open Subtitles | لا توجد عصا جولف على الارض بأية مكان بجوار الجثة |
| Parta um taco de bilhar, e tem a arma do crime. | Open Subtitles | و بكسر عصا البلياردو إلى نصفين، سنحصل على أداة الجريمة. |
| Houve ali um momento, ele agarrava-a e eu tinha aquele estúpido taco de golfe, | Open Subtitles | كان ذلك فى أقل من لحظه كان يمسك بها وأن بيدى عصا الغولف الغبيةِ |
| Espera. Tomaste ácido, há um coelho gigante com um taco de golfe, e ninguém se cagou. Isso é óptimo. | Open Subtitles | تمهل قليلاً, أنت بحيازتك احماض خطيرة والأرنب الأبيض يلاحقنا بمضرب الغولف ولا أحد منكم تغوط على نفسه |
| Os dois estão a lutar pelo que parece ser um taco de golfe. | Open Subtitles | كلاهما يتصارعون على ماذا على مايشبه هراوة الغولف |
| Depois, matava-se o Ray inconsciente com um taco de basebol. | Open Subtitles | و بعدها نقتل "راي" الفاقد عن الوعي بعصا "البيسبول". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 