| Ele chama-se Takashi. Está no meu grupo de leitura. | Open Subtitles | اسمه تاكاشي انه ضمن نادي الكتاب الخاص بي |
| Isto foi a inspiração para um projeto em que trabalhei com Takashi Kawashima. | TED | وهو ما كان ملهما للمشروع والذي عملت فيه مع صديقي تاكاشي كواشيما. |
| Posso perguntar-te, Ilustre Takashi, o que fazes neste campo? | Open Subtitles | أيُمْكِنُ أَنْ أَسْألَك، تاكاشي لماذا انت هنا في هذا المعسكر؟ |
| O que é que vamos fazer com Takashi? Vamos atrás dele ou não? | Open Subtitles | مالذي سنفعله بخصوص تاكاشي هل سنبحث عنه او ماذا ؟ |
| Nós temos que sair daqui! - Ruby! - Takashi? | Open Subtitles | ـ علينا ان نخرج من هنا ـ تاكاشي |
| Takashi sabe o que aconteceu com o Doutor. | Open Subtitles | شباب عليكم ان تسمعوا هذا تاكاشي يعرف مالذي حصل للطبيب |
| Takashi deu-me e disse algo do autocarro. | Open Subtitles | لا اعلم تاكاشي اعطاه لي قال شيئا عن الحافلة |
| 55 anos após a guerra, o Capitão Ernest Gordon e o antigo tradutor Takashi Nagase encontraram-se no Cemitério da Via Férrea da Morte, na Tailândia. | Open Subtitles | بعد 55 عام من انتهاء الحرب النقيب ارنست جوردون و المترجم الامبراطوري تاكاشي ناجاس ,تقابلا في مقبرة اسري الحرب في تايلاند |
| Produtores Saito Yuichiro Watanabe Takashi | Open Subtitles | المنتجو سيتو ييتشيرو واتانابي تاكاشي الجنرال برودوكشن ياسودا تاكيشي مِنْ 7-1-3،تَحْصلُ على كلمة لطيف |
| Se o Takashi não aparecer até ao amanhecer, então nós... voltamos. | Open Subtitles | و تاكاشي لم يظهر بعدها... سنقيم الوضع ثانية |
| O que Takashi disse de resolver pecados. | Open Subtitles | ما قاله تاكاشي حول كوننا آثمين ؟ |
| Eu vi algo quando o Takashi estava a fazer o seu... seu... | Open Subtitles | رايت شيئا عندما كان تاكاشي يقوم بطقوسه |
| SHIMURA Takashi, KUBO AKIRA, TACHIKAWA YOICHI, CHIAKI MINORU | Open Subtitles | (تاكاشي شيمورا) و(أكيرا كوبو) (يويتشي تاتشيكواوا) و(مينورو تشياكي) |
| Takashi e Matsuko começam bem a sua nova vida. | Open Subtitles | تاكاشي) و (ماتسوكو) إنطلقا) في رحلتهما للنجم البعيد في حياتهما الجديدة |
| Takashi Nagase tornou-se um padre budista. | Open Subtitles | تاكاشي ناجاس اصبح كاهن بوذي |
| A classe N é liderada por Takashi Makise. | Open Subtitles | صف ر بقيادة تاكاشي ماكيسي |
| Precisamos de alguém para substituir o Takashi. | Open Subtitles | (نحتاج إلى أحدهم ليكون بديلاً عـن (تاكاشي |
| Takashi! Takashi! Takashi! | Open Subtitles | تاكاشي ، تاكاشي ، تاكاشي |
| Trabalho como segurança pessoal pro Takashi Yamada, e vou ganhar mais este ano do que ganhava quando fui seu parceiro. | Open Subtitles | أجل. أعمل أمن شخصي لـ (تاكاشي يامادا)، وسأجني أكثر هذه السنة |
| Disse que fez para salvar Takashi Yamada. | Open Subtitles | حسناً، قال بأنه فعل ذلك لإنقاذ (تاكاشي يامادا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 