"takashi" - Traduction Portugais en Arabe

• تاكاشي
• تاكيشي

Ele chama-se Takashi. Está no meu grupo de leitura.
اسمه تاكاشي انه ضمن نادي الكتاب الخاص بي

Isto foi a inspiração para um projeto em que trabalhei com Takashi Kawashima.
وهو ما كان ملهما للمشروع والذي عملت فيه مع صديقي تاكاشي كواشيما.

Posso perguntar-te, Ilustre Takashi, o que fazes neste campo?
أيُمْكِنُ أَنْ أَسْألَك، تاكاشي لماذا انت هنا في هذا المعسكر؟

O que é que vamos fazer com Takashi? Vamos atrás dele ou não?
مالذي سنفعله بخصوص تاكاشي هل سنبحث عنه او ماذا ؟

Nós temos que sair daqui! - Ruby! - Takashi?
ـ علينا ان نخرج من هنا ـ تاكاشي

Takashi sabe o que aconteceu com o Doutor.
شباب عليكم ان تسمعوا هذا تاكاشي يعرف مالذي حصل للطبيب

Takashi deu-me e disse algo do autocarro.
لا اعلم تاكاشي اعطاه لي قال شيئا عن الحافلة

55 anos após a guerra, o Capitão Ernest Gordon e o antigo tradutor Takashi Nagase encontraram-se no Cemitério da Via Férrea da Morte, na Tailândia.
بعد 55 عام من انتهاء الحرب النقيب ارنست جوردون و المترجم الامبراطوري تاكاشي ناجاس ,تقابلا في مقبرة اسري الحرب في تايلاند

Produtores Saito Yuichiro Watanabe Takashi
المنتجو سيتو ييتشيرو واتانابي تاكاشي الجنرال برودوكشن ياسودا تاكيشي مِنْ 7-1-3،تَحْصلُ على كلمة لطيف

Se o Takashi não aparecer até ao amanhecer, então nós... voltamos.
و تاكاشي لم يظهر بعدها... سنقيم الوضع ثانية

O que Takashi disse de resolver pecados.
ما قاله تاكاشي حول كوننا آثمين ؟

Eu vi algo quando o Takashi estava a fazer o seu... seu...
رايت شيئا عندما كان تاكاشي يقوم بطقوسه

SHIMURA Takashi, KUBO AKIRA, TACHIKAWA YOICHI, CHIAKI MINORU
(تاكاشي شيمورا) و(أكيرا كوبو) (يويتشي تاتشيكواوا) و(مينورو تشياكي)

Takashi e Matsuko começam bem a sua nova vida.
تاكاشي) و (ماتسوكو) إنطلقا) في رحلتهما للنجم البعيد في حياتهما الجديدة

Takashi Nagase tornou-se um padre budista.
تاكاشي ناجاس اصبح كاهن بوذي

A classe N é liderada por Takashi Makise.
صف ر بقيادة تاكاشي ماكيسي

Precisamos de alguém para substituir o Takashi.
(نحتاج إلى أحدهم ليكون بديلاً عـن (تاكاشي

Takashi! Takashi! Takashi!
تاكاشي ، تاكاشي ، تاكاشي

Trabalho como segurança pessoal pro Takashi Yamada, e vou ganhar mais este ano do que ganhava quando fui seu parceiro.
أجل. أعمل أمن شخصي لـ (تاكاشي يامادا)، وسأجني أكثر هذه السنة

Disse que fez para salvar Takashi Yamada.
حسناً، قال بأنه فعل ذلك لإنقاذ (تاكاشي يامادا).