"tamanho dele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• حجمه
• حجمها
• مدى ضخامته

Nem pensar, não deixaram nada do tamanho dele no edifício.
بأي حال من الأحوال، هناك شيء حجمه وغادروا المبنى.

Olha para o tamanho dele.
قاموا بإصطياد المدفع بأنشوطة و أخذوه من أيدى الرماه أنظر إلى حجمه

Temos uma conservazinha e mando-o meter-se com gente do tamanho dele!
سأتحدث معه عن... لن تفعلي شيئا. مضايقة شخص في حجمه..

E sei que não é verdadeiro, pelo tamanho dele, não o podias pagar.
و أعرف أن هذه غير حقيقية أنظر الى حجمها ليس هناك طريق أنت يمكن أن تتحمل ذلك, لكن

Olha para o tamanho dele.
أنظروا إلى الفتحة في المبرد، شاهدوا حجمها

Geralmente, quando alguém do tamanho dele é atingido pelo airbag temos fracturas na face e o pescoço partido.
عادة عندما يستقبل شخصا في مثل حجمه حقيبة الهواء تسبب كسر في الوجه و الرقبة

Se o Urso do Gelo quiser um dia competir por uma companheira, ele tem de encontrar um urso do tamanho dele para enfrentar.
متى يضطر الدب القطبي الشاب على الدخول في منافسة كتلك عليه البحث عن مثيل له في حجمه لملاكمته

Sinto que temos um bife nas nossas mãos e precisamos de ver qual o tamanho dele.
أشعر بأن لدينا خلاف شخصي هنا وعلينا معرفة مدى حجمه

"Disseram que o homem afogado era mesmo do tamanho dele,
قال أن ذالك الرجل الغارق بنفس حجمه

Ele é bem ágil para o tamanho dele.
يجب أن أقول، أنه رشيق جدا لرجل في حجمه

E eu respondi: "Devias arranjar o enchumaço que tens nas calças, assim quando as mulheres te perguntarem o tamanho dele, podes responder:
ثم ذكرت أنا "أنه عليه أن يأخذ الجزء المنتفخ من الجزء السفلي له" بتلك الطريقة ستتسأل النساء كم أنت صاحب حجم كبير يمكنك الإجابة أن حجمه "أربعة عشر قدم"

Maldito urso. O tamanho dele.
إنه مثل الدب حجمه كبير

"Olha para o tamanho dele".
انظروا إلى حجمه

Sim, tem para aí o dobro do tamanho dele.
نعم ، فالجيتار يبدو بضعف حجمه

O Leeds apareceu às 3h da manhã com soldados com o dobro do tamanho dele.
ليدز) حضر حوالي) .الساعة 3: 00 صباحاً .مع جنديين في ضعف حجمه

Para um homem do tamanho dele seria o quê?
الجرعة المميتة لرجل من حجمه

O Ray julga que querem o fato pela tecnologia, mas é inviável no tamanho dele.
راي يعتقد انهم يريدون الدعوى لتقنيتها، لكنهم لا يستطيعون استخدام في حين حجمها.

- Uau, olha para o tamanho dele!
-واااه, انظروا إلى حجمها