| Como passas tanto tempo aqui. | Open Subtitles | وضعتُ في الحسبان أنكِ تقضّين الكثير من الوقت هنا. |
| Sabes, isto é estranho, passei tanto tempo aqui com a Lana. | Open Subtitles | تعلمين، هذا أمر غريب قضيت الكثير من الوقت هنا مع لانا |
| Deve passar tanto tempo aqui que nem nota. | Open Subtitles | لعلّك كنت تقضي الكثير من الوقت هنا إلى درجة أنّك لم تلاحظ |
| Vocês passam tanto tempo aqui que se esquecem de como é a vida real. | Open Subtitles | لقد قضيتم وقتاً طويلاً هنا حتّى نسيتم المعنى الحقيقي للحياة |
| Vocês passam tanto tempo aqui que se esquecem de como é a vida real. | Open Subtitles | لقد قضيتم وقتاً طويلاً هنا حتّى نسيتم المعنى الحقيقي للحياة |
| Precisamos de saber porque é que tem passado tanto tempo aqui recentemente. | Open Subtitles | نحن فقط بحاجة الى معرفة لماذا تقضي الكثير من الوقت هنا مؤخرا |
| Agora vejo o porquê de o meu amigo Will Shakespeare passar tanto tempo aqui. | Open Subtitles | (الآن أرى لماذا صديقي (ويل شيكسبير قضى الكثير من الوقت هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 