| O que te trouxe de volta á cidade, depois de teres partido sem uma palavra? | Open Subtitles | إذاً , ما الذي أعادك إلي البلدة بعد أن غادرت فجأة بدون أي كلمة ؟ |
| Na verdade, quem te trouxe de volta, fui eu. | Open Subtitles | . لقد كانت أنا في الحقيقة ، من أعادك |
| Então, o que te trouxe de volta a Miami? | Open Subtitles | إذاً ما الذي أعادك إلى " ميامي "؟ |
| Talvez tenha sido este Mal que te trouxe de volta. | Open Subtitles | ...ربما يكون هذا الشر قد أعادك |
| Quem te trouxe de volta? | Open Subtitles | من أعادك إلى هنا ثانية؟ |
| Não te tem visto muito desde que te trouxe de volta para Harlan. | Open Subtitles | لم يرك كثيراَ منذ أعادك إلى " هارلن " |
| Foi ele quem te trouxe de volta. | Open Subtitles | هو من أعادك إلى هنا |
| O que é que te trouxe de volta à ilha? | Open Subtitles | ما أعادك إلى الجزيرة؟ |
| Isso foi porque o Pai te trouxe de volta. | Open Subtitles | هذا لإن أباك قد أعادك |
| Por que razão o Charles Widmore te trouxe de volta à ilha? | Open Subtitles | -لمَ أعادك (تشارلز ويدمور) للجزيرة؟ |
| O que te trouxe de volta, John? | Open Subtitles | ما الذي أعادك يا (جون)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 