| Como... como é que eu não te vi no funeral? | Open Subtitles | كيف أتيت إلى هنا لم أرك في مراسم الدفن؟ |
| Não te vi no baile ontem à noite. | Open Subtitles | لم أرك في حفلة الرقص بالأمس |
| Não te vi no clube da praia. | Open Subtitles | أنا لم أرك في نادي الشاطئ |
| Eu amo-te desde a primeira vez que te vi no segundo ano. | Open Subtitles | لقد أحببت منذ المرة الأولى التي رأيتك فيها في المرحلة الثانية |
| A primeira vez que te vi no Fite Club, pensei para comigo: | Open Subtitles | أول مرة رأيتك فيها في نادي الملاكمة قلت بيني وبين نفسي: |
| Kathy, lembro-me da primeira vez que te vi no restaurante. | Open Subtitles | أذكر المرة الأولى التي رأيتك فيها في المطعم يا (كاثي) |
| Não te vi no Rito Fúnebre. | Open Subtitles | لم أرك في شعائر الجنازة. |
| Nunca te vi no Instituto. | Open Subtitles | لم أرك في "المعهد" من قبل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 